专业翻译公司
专业翻译公司
翻译公司 > 新闻动态 > >
栏目分类
  • 同声传译设备深圳市福田区上步工业区上航大厦503
  • 同声传译设备13714988755
  • 同声传译设备2586772362@qq.com
  • 同声传译设备0755-83244993
专业翻译公司
专业翻译公司
专业翻译公司
俄语翻译-专业俄语翻译公司
                                               2017-06-16 14:32

奥联翻译公司是是深圳区域一家专业俄语翻译公司,主做中俄翻译、俄文笔译、俄语口译等各项俄语翻译效劳,有着丰厚的俄语翻译经历。

 

俄语翻译越来越遭到重视,跟着世界趋势的加强,我国的对外交易不可能少了这个附近的大块头。奥联翻译,多年来为多家跨国企业供给专业的俄文俄语翻译。

 

奥联翻译公司是专业提供俄语口译,商务文件俄语笔译等。

俄语翻译
                                                                                             奥联翻译公司俄语报价

俄语翻译质量保障体系

 

1. 健全的专业翻译部队,依照专业严厉.筛选、分类;

 

2. 职业化的翻译部队,每一位翻译人员都具有多年的翻译经历。对于最常用的语言——俄语,咱们的俄语翻译不只通晓俄语,并且拿手的并不是一种专业知识,而是多种专业知识,并在相关职业从事作业。

 

3. 严厉的稿件分发程序,由具有多年翻译经历和大型项目组织经历的高档翻译和教授一起进行分稿,分发给专业对口的翻译进行翻译;

 

4. 在翻译过程中,咱们对翻译进行盯梢监控,及时把翻译的要点、难点进行处理;对大的项目,咱们建立项目小组,由高档翻译、教授或外籍专家亲身担任,协调专业词汇和翻译风格的统一。计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理作业。既确保了翻译质量,又确保了精巧的排版,给客户供给满意的稿件;

 

5. 翻译作业完毕后,由别的翻译进行校正作业,避免呈现漏译、错译、错字、排版等多见的翻译过错。

 

俄语翻译领域 

 

软件、电子、IT、网络、手机、机械、电气、广告、交易、 工程、建筑、化工、金融、证券、美容、服装、保险、银行、房产、会计、财政、税务、 医学,药学,化学、图书、VCD/DVD/录像带、电视剧、影片、剧本、文学、宣传、报导、法令、法律、交通运输、航天航空、旅行、报告、稿件、专利等。

 

常译的文件类型 

 

合同俄文翻译、资料俄文翻译、手册俄文翻译、证件俄文翻译、论文俄文翻译、协议俄文翻译、信函俄文翻译、说明书俄文翻译

 

俄语笔译效劳流程 

 

1、项目咨询(客户经过电话、QQ等多种方法向我司提出翻译意向,了解需译语种,文件用处等相关内容);联系方法

 

2、签定合同(报价、确认翻译费和交稿时刻);

 

3、项目准备(按稿件类型把文件安排给专业翻译人员);

 

4、开始翻译(专业翻译人员,项目经理担任监督检查);

 

5、校正(由专业校审校正、查看过错、遗漏、术语一致性);

 

6、审核(由该翻译部经理查看文件是不是流畅、再次查看文件、润色);

 

7、排版(普通WORD、EXCEL、PPT 等文件我司免费由电脑部进行排版,如CAD、CoralDraw等专业软件适当收取费用);

 

8、再次校审(由项目经理用文件原件与译件对照,查看数字、标点、排版等细节);

 

9、交稿(用邮箱、QQ等方法交稿后,及时了解情况、交流)。

 

上一篇:英语翻译考研需要必须知道的误区 下一篇:二级口笔译俄语翻译资格证考试注意事项